Artiste visuelle vivant et travaillant entre Buenos Aires et Paris, Zulema Maza développe une œuvre centrée sur les figures féminines et leur relation à la nature. Son univers symbolique s’inspire des modèles, des prostituées et des croyances religieuses, qu’elle interroge à travers une iconographie riche en sens. Ces dernières années, elle s’est particulièrement consacrée à la question des femmes migrantes en Amérique du Sud.

Parmi ses distinctions figurent le Premier Prix d’Honneur de la Triennale d'Égypte (2005), le Grand Prix d’Honneur du Salon National de Gravure en Argentine, ainsi que deux diplômes Konex la désignant comme l’une des cinq artistes les plus marquantes des arts graphiques argentins sur les décennies 1982–1992 et 1992–2002. Elle a également reçu le Premier Prix Municipal Manuel Belgrano (Gravure, 1993), le Prix "Experiencias" de l’Association Argentine des Critiques d’Art, ainsi que le Premier Prix Miró de la Fondation Llorens Artigas à Barcelone.

Dans la revue Art Nexus, l’historienne de l’art Nelly Perazzo écrit à son sujet :

« Depuis ses premières gravures et installations, Zulema Maza incite à des réflexions d’une grande acuité. Derrière une séduction visuelle manifeste, son travail engage le spectateur à dépasser toute lecture superficielle pour pénétrer un univers complexe, en résonance profonde avec notre époque. À travers des images d’une grande harmonie formelle, transparaît l’intranquillité du monde contemporain. La femme et la nature entretiennent-elles toujours cette symbiose originelle, protectrice de la vie, comme dans ces œuvres où corps et feuillage s’entrelacent ? Et que dire de la serre, lieu de préservation, qui devient ici menaçante, dans une tension entre dissimulation et mort ? »

Nelly Perazzo
Historienne de l’art
Membre titulaire de l’Académie Nationale des Beaux-Arts, Buenos Aires